Saltar al contenido
  1. Inicio
  2. Accesibilidad

Declaración de accesibilidad

CasinosAlMicroscopio debe funcionar para todos, también para quienes usan teclado en lugar de mouse, lector de pantalla, ampliador de pantalla o celular. Aquí explicamos el estándar que seguimos, qué encontramos al revisar, qué falta corregir y cómo avisarnos de un problema.

+Leer más

Funciones de accesibilidad del sitio

Nuestro compromiso

La información sobre el juego online, sus riesgos y dónde pedir ayuda debe ser fácil de alcanzar para cualquier persona en Chile. Nuestra meta son las Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2 en nivel AA. Donde el sitio aún no cumple el estándar, lo decimos en la lista de problemas conocidos más abajo.

En lo jurídico, la Ley 20.422 sobre igualdad de oportunidades e inclusión social de personas con discapacidad establece entre sus principios la accesibilidad universal (artículo 3), que define como la condición que deben cumplir los entornos, procesos, bienes, productos y servicios para ser comprensibles, utilizables y practicables por todas las personas, y define la discriminación por discapacidad como toda distinción, exclusión, segregación o restricción arbitraria fundada en la discapacidad (artículo 6). Los artículos que citamos no fijan un estándar técnico para los sitios web de particulares. Nos guiamos de forma voluntaria por WCAG 2.2 AA, porque queremos que la información de este sitio llegue a todos.

Qué es WCAG

Las Web Content Accessibility Guidelines del W3C son el estándar reconocido de accesibilidad de los contenidos web. Se basan en cuatro principios:

  • Perceptible: usted puede ver, oír o captar de otra forma el contenido, por ejemplo gracias a textos alternativos en las imágenes y a un contraste de color suficiente.

  • Operable: puede usar cada menú, botón y enlace, también solo con el teclado.

  • Comprensible: los textos son legibles y el sitio se comporta de forma previsible.

  • Robusto: el código funciona con navegadores y con tecnologías de apoyo como los lectores de pantalla.

Bajo esos principios hay 13 pautas, cada una con criterios de éxito verificables en tres niveles:

NivelQué significa
AEl nivel mínimo: la página cumple todos los criterios de nivel A.
AALa página cumple todos los criterios de nivel A y AA. Es nuestra meta.
AAALa página cumple además todos los criterios de nivel AAA. El propio W3C no recomienda exigir AAA a sitios completos, porque no todo contenido puede cumplir todos sus criterios.

WCAG 2.2 incorporó criterios nuevos, como «Foco no oculto (mínimo)», «Tamaño del objetivo (mínimo)» y «Autenticación accesible (mínimo)», y eliminó uno antiguo, el 4.1.1 Procesamiento.

Barreras que se encuentran en internet

El diseño accesible importa para personas con:

  • Baja visión o ceguera: texto pálido, imágenes sin descripción y páginas que solo tienen sentido visualmente.

  • Movilidad limitada: controles que solo funcionan con mouse, o botones demasiado pequeños para tocarlos.

  • Sordera o pérdida de audición: video o audio sin subtítulos ni transcripción.

  • Discapacidad cognitiva o de aprendizaje: redacción larga y compleja, y diseños que cambian de una página a otra.

  • Dispositivos antiguos o más simples: diseños que se rompen en pantallas pequeñas o con el texto ampliado.

Qué hacemos al respecto

Diseño

  • Todas las páginas tienen el mismo diseño: menú arriba, un título principal, secciones con subtítulos claros y, abajo, el pie de página con contactos y datos de apoyo.

  • Las páginas usan las áreas estándar de encabezado, navegación, contenido principal y pie, para que quienes usan lector de pantalla puedan saltar entre ellas.

  • Las imágenes tienen texto alternativo: en nuestra revisión del inicio no faltaba ninguno.

  • El diseño se adapta a pantallas angostas y no bloqueamos el zoom.

Tecnología

  • Cada página declara su idioma (español de Chile), para que los lectores de pantalla pronuncien bien.

  • Los formularios de inicio de sesión y de registro tienen una etiqueta visible para cada campo.

Teclado: lo que funciona

  • Un enlace «Saltar al contenido» es lo primero que alcanza con la tecla Tab. Un contorno visible muestra qué enlace o control tiene el foco.

  • El menú «Herramientas», el buscador, el menú de la cuenta y el botón del menú indican a los lectores de pantalla si están abiertos o cerrados. Lo mismo vale para las preguntas de las secciones de preguntas frecuentes, a las que se llega con el teclado.

Contenido

  • Escribimos en español sencillo y con oraciones cortas.

  • Los datos clave, como los datos de apoyo y los límites legales, están escritos como texto, no solo en imágenes.

  • No publicamos video ni audio. Si los agregamos, nos proponemos incluir subtítulos o una transcripción.

Estado de conformidad

CasinosAlMicroscopio es parcialmente conforme con WCAG 2.2 nivel AA. Según WCAG, una página cumple un nivel solo si cumple todos los criterios de ese nivel. En nuestra revisión, solo 1 de las 24 páginas revisadas no tuvo fallas detectadas automáticamente. En las demás, las fallas son sobre todo texto gris pequeño con poco contraste y un enlace con poco contraste, que se repiten en casi todas las páginas, más algunos errores de estructura que se listan abajo.

Cómo revisamos: pasamos el verificador automático axe-core 4.10.2 con ancho de escritorio (1366 píxeles) y de celular (390 píxeles) por estas 24 páginas:

  • el inicio, Sobre nosotros, el Mapa del sitio y la página de nuestro autor;

  • las seis herramientas: Bonos de bienvenida, Tragamonedas con mayor RTP, Calculadoras de casino, Encuentre su casino, Comparar todos los casinos y Comparar 2 casinos;

  • el foro: la portada, una categoría y un tema, más las páginas de registro y de inicio de sesión;

  • nuestras páginas de políticas: Aviso publicitario, Principios editoriales, Cómo evaluamos los casinos, Política de privacidad, Política de seguridad, Política de comentarios y comunidad, Política de cookies, Términos y condiciones y esta declaración.

Un verificador automático no puede probarlo todo. Aún no hemos probado el sitio con personas que usan lector de pantalla ni con otras personas con discapacidad, y el uso con teclado lo comprobamos solo por muestreo (el enlace para saltar, el contorno de foco y los botones de arriba).

Problemas conocidos

DóndeProblemaCriterio WCAG
Herramientas: Bonos de bienvenida, Comparar todos los casinos, Comparar 2 casinos, Tragamonedas con mayor RTP, Calculadoras de casinoEl texto gris pequeño tiene poco contraste (de 2,99:1 a 3,43:1; se necesita 4,5:1): calificaciones, datos adicionales, nombres de proveedores, contadores de resultados, ayudas de los campos y las pestañas no seleccionadas de la calculadora.1.4.3 Contraste (mínimo) (AA)
Casi todas las páginas, también estas páginas de políticas (todas menos la de inicio de sesión)Un enlace azul sobre una franja gris (4,45:1) y un pequeño texto de ayuda gris (3,43:1) tienen poco contraste.1.4.3 Contraste (mínimo) (AA)
Foro: portada, categorías y temas; página de registroLos encabezados de columna y las fechas en gris, y la ayuda de la contraseña «Al menos 8 caracteres.», tienen poco contraste (de 2,99:1 a 3,43:1).1.4.3 Contraste (mínimo) (AA)
Tragamonedas con mayor RTP, en celularesLa tabla ancha no se puede alcanzar ni desplazar con el teclado.2.1.1 Teclado (A)
Comparar todos los casinosUn encabezado de columna de la tabla comparativa no tiene texto que lea un lector de pantalla.Buena práctica
Comparar todos los casinosLos textos alternativos de los logos de los casinos repiten el nombre que está al lado.Buena práctica
Sobre nosotros, Cómo evaluamos los casinos, Bonos de bienvenida, foro y temas del foroLos niveles de encabezado se saltan un escalón (por ejemplo, el encabezado de la tarjeta del autor, nivel 4, justo después de uno de nivel 2).Buena práctica
Casi todas las páginas de contenido, también estas páginas de políticasEl cuadro «¿Recomendaría esta página?» queda fuera de las áreas principales de la página, así que quienes usan lector de pantalla y saltan entre áreas pueden pasarlo por alto.Buena práctica

Seguimos estos problemas y actualizamos esta página cuando cambian.

Comentarios y cómo informar un problema

Si alguna parte de CasinosAlMicroscopio le resulta difícil de usar, cuéntenoslo. Puede escribirnos a [email protected]. Si puede, indique:

  • la dirección de la página,

  • qué quería hacer y qué salió mal,

  • el dispositivo, el navegador y la tecnología de apoyo que usa, si es el caso (por ejemplo, un lector de pantalla o un ampliador).

Si no puede usar una página, pídanoslo y le enviaremos el texto de esa página por correo.

Recursos

Preguntas frecuentes

¿Es totalmente accesible el sitio?

Todavía no. CasinosAlMicroscopio es parcialmente conforme con WCAG 2.2 nivel AA. Los principales problemas son el texto gris pequeño con poco contraste en las herramientas, el foro y el registro, y algunos errores de estructura. Todos los problemas conocidos están en la tabla de arriba, y la actualizamos cuando algo cambia.

¿Es obligatoria por ley la accesibilidad de un sitio web en Chile?

La Ley 20.422 consagra la accesibilidad universal entre sus principios (artículo 3) y define la discriminación arbitraria por motivo de discapacidad (artículo 6). Los artículos que citamos no fijan un estándar técnico para los sitios web de particulares. Nosotros nos guiamos de forma voluntaria por WCAG 2.2 AA.

¿Cómo informo un problema de accesibilidad?

Escriba a [email protected] con la dirección de la página, qué salió mal y el dispositivo o la tecnología de apoyo que usa.

¿Funciona el sitio con lectores de pantalla?

Nuestras páginas usan HTML estándar con encabezados, áreas de página y textos alternativos, en los que se apoyan los lectores de pantalla. Aún no hemos probado el sitio con personas que usan lectores de pantalla, así que, si algo no le funciona, avísenos.

¿Recomendaría esta página?

0Recomendaciones

Aún no hay votos: sea el primero en calificar esta página

Lo último de la comunidad

Ir al foro (7 temas)